Translations for „Scheibenwischer“ in the German » Portuguese Dictionary

Scheibenwischer <-s, -> N m

Scheibenwischer

escova f do limpa-para-brisas

Scheibenwischer N

User Entry

Scheibenwischer m

limpador de para-brisa m Braz

Scheibenwischer m

limpa-para-brisas m Port

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Wohnmobilhersteller muss deshalb in Kleinserie eine komplette, isolierte Fahrzeugfront mit Windschutzscheibe, Scheinwerfern, Scheibengebläse, Scheibenwischer usw. herstellen.

de.wikipedia.org

Sie ist nun wie die Windschutzscheibe flach, der Zugzielanzeiger befindet sich hinter der Scheibe und die Scheibenwischer sind unten befestigt.

de.wikipedia.org

In den meisten modernen Pkw-Modellen wird der Motor des Scheibenwischers mit einem Hebel an der Lenksäule, einem sogenannten Lenkstockschalter, oder über einen Bedienungssatelliten geschaltet.

de.wikipedia.org

So wurden unter anderem die Fensterheber verstärkt und eine Scheibenwischer-Automatik angeboten.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel werden die Scheibenwischer der S-Bahnen der Baureihe 420 mit Druckluft betrieben.

de.wikipedia.org

Zudem seien durch einen „kleinen Kurzschluss“ in der Elektronik zur Bedienung von Scheibenwischern und Beleuchtung feuerfeste Plastikteile angeschmort.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zum Basismodell bestand u. a. in zwei Scheibenwischern, Türtaschen und verchromten Radkappen.

de.wikipedia.org

So fehlte den geführten Wagen häufig ein Teil der Führerstandseinrichtungen, die Frontscheinwerfer oder die Scheibenwischer.

de.wikipedia.org

Diese Autos waren mit Scheibenwischern und Kühlern ausgestattet, da der Sand den Fahrer stark behinderte.

de.wikipedia.org

Die Skier wechseln also – unter einem scheinbar bewegungslos ruhenden Oberkörper – unter dem Körper wie ein Scheibenwischer von einer auf die andere Seite.

de.wikipedia.org