Translations for „Schenkel“ in the German » Portuguese Dictionary

Schenkel <-s, -> [ˈʃɛŋkəl] N m

Schenkel

coxa f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Fühler und Beine sind größtenteils rotbraun, die Schenkel an der Spitze häufig angedunkelt.

de.wikipedia.org

Um die Parabel offen zu halten, wurde am Ende des Gebäudes zwischen die beiden Schenkel eine große Glaswand gestellt.

de.wikipedia.org

Abstellung und Versammlung des Pferdes werden in erster Linie durch den äußeren Zügel und den inneren Schenkel beeinflusst.

de.wikipedia.org

Dabei ist es egal, welche der beiden Halbgeraden man als zweiten Schenkel wählt.

de.wikipedia.org

Die Teile des Hakens werden Kopf, Schenkel, Bogen, Spitze und ggf.

de.wikipedia.org

Bei der Dreieck- und Sternschaltung befinden sich die einzelnen Wicklungen jeweils immer nur auf einem Schenkel.

de.wikipedia.org

Der Bauch ist leuchtend olivgrün, der Bürzel und die Schenkel sind schwefelgelb, allerdings sind viele Federn der Schenkel dunkel gestrichelt.

de.wikipedia.org

Die Schenkel sind dunkel graugrün und weisen in der Regel breite gelbe Säume auf.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist häufig einer der Schenkel gebogen oder geknickt.

de.wikipedia.org

Diese beiden Schenkel verlängern sich Richtung der Flanken.

de.wikipedia.org