German » Portuguese

Translations for „Schnellzüge“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Schnellzug <-(e)s, -züge> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Für die von ihr im Transit beförderten internationalen Schnellzüge stellte sie nur die Packwagen.
de.wikipedia.org
In beide Richtungen verkehren derzeit (2009) etwa fünf Nahverkehrszüge und vier Schnellzüge täglich.
de.wikipedia.org
Die an einem für lange Schnellzüge ausgelegten Inselbahnsteig liegenden Gleise 2 und 3 sind die durchgehenden Hauptgleise.
de.wikipedia.org
Wabern wurde nur durch die einfachen Personenzüge bedient, Eil- und Schnellzüge durchfuhren den Haltepunkt ohne Halt.
de.wikipedia.org
Auf dem Gleis in der Mitte und auf dem südlichen durchfahren die Schnellzüge die Station.
de.wikipedia.org
Außerdem waren die Lokomotiven der Baureihe 118, welche weder für die Bespannung schwerer Güter- noch Schnellzüge konstruiert waren, mit den schwerer werdenden Güterzügen zunehmend überbeansprucht.
de.wikipedia.org
Verkehrten auf typischen Eilzugstrecken langlaufende, teilweise internationale Schnellzüge, behielten sie diese Zuggattung in der Regel durchgehend.
de.wikipedia.org
Bei Verspätungen hatten Schnellzüge Vorrang vor Luxuszügen.
de.wikipedia.org
Seit 1869 hielten sogar Schnellzüge an dem damaligen Haltepunkt der Brennerbahn.
de.wikipedia.org
Schnellzüge über längere Strecken und Nachtzüge wurden weiterhin zweimännig geführt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português