Portuguese » German

Translations for „Schutzschild“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

escudo
Schutzschild m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf einem der Pferdewagen wurde immerhin ein teilweise gebrochener und bemalter Schutzschild gefunden.
de.wikipedia.org
Für den Erdkampf bekam die Lafette noch einen Schutzschild.
de.wikipedia.org
Daher ist auch meist das Tragen von Schutzkleidung und -ausrüstung (z. B. Sicherheitsschuhe mit Stahlkappen, Gehörschutz, Schutzschilde oder -brillen) notwendig.
de.wikipedia.org
Er dementierte Behauptungen des libyschen Staatsfernsehens, die Revolutionäre würden Menschen als lebende Schutzschilde missbrauchen.
de.wikipedia.org
Der Schutzschild schützt die Besatzung vor dem Abgasstrahl des Geschosses, da der Raketenmotor auch noch nach dem Verlassen des Rohres arbeitet.
de.wikipedia.org
Er betrieb in den folgenden Jahren eine Bewegung der menschlichen Schutzschilde für Wohnhäuser, welche von Luftangriffen bedroht wurden.
de.wikipedia.org
Die Völker der Erde haben sich zusammengetan und gigantische Raumstationen und Schutzschilde errichtet, die die Erde schützen sollen.
de.wikipedia.org
Dabei wurden Lafette und Schutzschild auf der Chenillette angebaut.
de.wikipedia.org
Die Hamas habe eine Win-Win-Situation, indem sie die Bevölkerung als menschliche Schutzschilde nehme.
de.wikipedia.org
Die dritte und äußere Bekleidungsschicht wirkt gegenüber den Witterungseinflüssen wie ein Schutzschild.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Schutzschild" in other languages

"Schutzschild" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular