Portuguese » German

Translations for „Spiral“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

Spiral ...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Blickfang in der nordöstlichen Zugangsachse ist ein Spiral-Windspiel.
de.wikipedia.org
Danach absolvierte Marcus Franz bis 1995 eine Ausbildung zum Großhandelskaufmann bei der Firma Spiral-Reihs & Co.
de.wikipedia.org
Die technische Ausstattung umfasst einen Spiral-Computertomographen, einen Kernspintomographen sowie Röntgen- und Ultraschalldiagnostik und elektrophysiologische Techniken.
de.wikipedia.org
Bei Automobil-Vergasern mit einer Startautomatik wird die Starterklappe der Automatik mit einer beheizten Spiral-Bimetallfeder nach der Warmlaufphase des Motors wieder in Normalstellung gebracht.
de.wikipedia.org
Zum Produktportfolio gehören u. a. Hubkolbenverdichter, Schraubenverdichter, Flüssigkeitskühlsätze (Chiller), Gefriertunnel und Froster (Karton und Spiral), industrielle Eismaschinen, Ventile, Armaturen, Trockner und Entlüfter.
de.wikipedia.org
Bei diesen Profi-Spiralen können die Spiral-Werkzeuge gewechselt werden: Bohrer für festsitzende, harte Verstopfungen, Fräsen für Wurzeleinwuchs sowie Kettenschleudern für Verkrustungen an den Rohrwandungen.
de.wikipedia.org
Unabdingbare Voraussetzungen sind Hubschrauberlandeplatz, Schockraum (mit Spiral-CT), Blutbank und Intensivmedizin.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit entwickelte oder verbesserte eine Reihe physikalischer Apparate, u. a. Psychrometer, Heliostat, Skiostat und Spiral-Hygroskop.
de.wikipedia.org
Aufgeladen wird der Elektroroller (an einer gewöhnlichen 230 V Steckdose) über ein Spiral-Ladekabel, das unter der Sitzbank verstaut ist.
de.wikipedia.org
Diese sich nach außen öffnende Spiral-Bewegung suggeriert Kraft und Wildheit.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português