German » Portuguese

Translations for „Standzeit“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Standzeit (Maschine) f
vida útil f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Eine Anschlussmöglichkeit an das Stromnetz ermöglicht den Einsatz von Motorvorwärmung, Batterieladeerhaltung und weiterer Verbraucher (beispielsweise Akkuladeeinheiten für Funkgeräte und Defibrillatoren) während der Standzeiten des Fahrzeugs.
de.wikipedia.org
Öle und Fette auf der Oberfläche zur Verbesserung des Ziehverhaltens führen zu Elektrodenverschmutzung und senken damit deren Standzeit.
de.wikipedia.org
Zudem verlieren sie während der Standzeit keine Energie, und die Leistung ist jederzeit sehr schnell abrufbar; ein solches Speicherkraftwerk wäre deshalb auch als Notstromversorgung verwendbar.
de.wikipedia.org
Im Bereich 2 bei etwas geringeren Drücken ergeben sich bereits wesentlich längere Standzeiten.
de.wikipedia.org
Nach langen Standzeiten ist an Maschinen zum Beispiel mit Flugrost an Eisenteilen zu rechnen.
de.wikipedia.org
Diese sind jedoch empfindlicher gegenüber Verschmutzungen und haben daher kürzere Standzeiten.
de.wikipedia.org
Moderne CNC-Steuerungen können sich auch um die Auftrags-, Paletten-, Werkzeug- und Standzeit­verwaltung kümmern.
de.wikipedia.org
Auch das Befestigungspflaster aus Feldsteinen weist auf eine ältere Standzeit hin.
de.wikipedia.org
Daher wurde das Bauwerk nach fast 350 Jahren Standzeit durch einen Neubau, die heutige Brücke, ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Standzeit ist vor allem vom zu kontaktierenden Material und von der eingesetzten Prüfkraft vom Federstift abhängig.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Standzeit" in other languages

"Standzeit" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular