Translations for „Titelseite“ in the German » Portuguese Dictionary

Titelseite <-n> N f

Titelseite (von Buch)

frontispício m

Titelseite (von Zeitschrift)

capa f

Titelseite (von Zeitung)

primeira página f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auch gelangte sie auf die Titelseiten diverser Magazine.

de.wikipedia.org

In der zweiten Juniausgabe von 1970 der US-amerikanischen Sportzeitschrift Track & Field News schaffte er es auf die Titelseite.

de.wikipedia.org

Auch die Woche der Frau dementierte nach dem Vergleich auf der Titelseite.

de.wikipedia.org

Die folgende Übersicht gibt die Buchtitel mit den wichtigsten Angaben der ersten Titelseite wieder und liefert einige weitere Angaben zu den jeweiligen Ausgaben.

de.wikipedia.org

So bildete die Zeitung den Bären unwissentlich auf der Titelseite ab, was zahlreiche Reaktionen auslöste.

de.wikipedia.org

Bereits 1946 erschien sie erstmals auf der Titelseite einer überregionalen Zeitschrift.

de.wikipedia.org

Die Titelseite enthielt das Editorial An unsere Leser!

de.wikipedia.org

Die Rückseite zeigte ein Gruppenfoto der Band, das dem Drudenfuß unterlegt war, der hier wie auf der Titelseite in glänzendem Druck ausgeführt war.

de.wikipedia.org

Als künstlerischer Atelierleiter hat er dort verschiedene Dinge geändert und neu gestaltet, so unter anderem die Titelseiten der Zeitschriften Stern und Die Zeit.

de.wikipedia.org

Die Titelseite jedoch gehört zur Titelei (Buch, Broschüre) und/oder zum Titelbogen (Zeitung/Zeitschrift).

de.wikipedia.org