Translations for „Walkie-Talkie“ in the German » Portuguese Dictionary

Walkie-Talkie <-(s), -s> N nt

Walkie-Talkie

walkie-talkie m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Da sie nicht in seiner Nähe wohnt, will er über einen selbstgebauten, besonders starken Walkie-Talkie-Empfänger mit ihr reden.

de.wikipedia.org

Bei einem Betrieb über den Sprechfunk muss, wie bei einem handelsüblichen Walkie-Talkie, eine Sprechtaste zum Übertragen der Sprachsignale gedrückt werden.

de.wikipedia.org

An den Drehorten außerhalb der Studios musste sie ihre Anweisungen per Walkie-Talkie aus einem Kleinbus heraus geben.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung eines Walkie-Talkie-Systems ebnete den Weg für ihren späteren Vorstoß in die Telekommunikation.

de.wikipedia.org

Eine weitere Neuerung ist ein Walkie-Talkie (engl.

de.wikipedia.org

Diese haben einerseits eine sehr gute Reichweite (im Kilometerbereich) und sind andererseits vollwertige Funkgeräte, die eine alternative Nutzung als Walkie-Talkie erlauben.

de.wikipedia.org

Er kann einiges finden, auch ein Walkie-Talkie.

de.wikipedia.org

Sie haben Möbel, ein Radio und ein Walkie-Talkie, bekommen täglich die Zeitung vom Postboten gebracht, putzen sich morgens die Zähne und rauchen zur Entspannung gerne ein Pfeifchen.

de.wikipedia.org

Der Referee hat Touchscreen, Telefon/Sprechanlage und ein Walkie-Talkie zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Das Sicherheitsprotokoll sah vor, dass ständig ein Wachmann mit Taschenlampe und Walkie-Talkie einen Rundgang durch die Räume des Museums machte, während sein Kollege in der Sicherheitszentrale blieb.

de.wikipedia.org