Translations for „Wirtschaftsgemeinschaft“ in the German » Portuguese Dictionary

Wirtschaftsgemeinschaft N

User Entry

Wirtschaftsgemeinschaft f ECON

comunidade económica f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Jahre 1177 lösten sie ihre Wirtschaftsgemeinschaft auf, und jeder wirtschaftete fortan allein.

de.wikipedia.org

Vor seinem Amtsantritt arbeitete er für die Europäische Wirtschaftsgemeinschaft und Coopers & Lybrand und wurde 1980 in das samoanische Parlament gewählt.

de.wikipedia.org

Die Beweispflicht für das Bestehen einer Wirtschaftsgemeinschaft trifft dabei allein den Grundsicherungsträger.

de.wikipedia.org

Von 2008 bis 2010 war er Gesandtschaftsrat, stellvertretender Generaldirektor der Abteilung für Internationale Organisationen und Konferenzen und leitete die chinesische Delegation bei den Sitzungsperioden der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftsgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Das Zusammenwohnen und die gemeinsame Nutzung von Bad, Küche und Gemeinschaftsräumen, oder auch der in Wohngemeinschaften anzutreffende Einkauf von Nahrungsmitteln, Reinigungs- und Sanitärartikeln aus einer Gemeinschaftskasse begründet keine Wirtschaftsgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder der Wirtschaftsgemeinschaft, sogenannte Mitlandwirte, finanzieren einen Teil der Landwirtschaft auf dem Adolphshof und helfen auf freiwilliger Basis bei der Hofarbeit.

de.wikipedia.org

Viele Hijras leben in genau definierten und organisierten Lebens- und Wirtschaftsgemeinschaften, angeführt von einer Guru-Mutter.

de.wikipedia.org

Er setzte sich für eine mitteleuropäische Wirtschaftsgemeinschaft und eine europäische Zollunion unter deutscher Führung ein.

de.wikipedia.org

Er hob die europäische Integration auf eine neue Ebene, indem er die Wirtschaftsgemeinschaft zu einer politischen Union ausbaute.

de.wikipedia.org

Eine relativ große Gruppe wohlhabender Landbesitzer und Kaufleute schloss sich zu einer Wirtschaftsgemeinschaft zusammen.

de.wikipedia.org