Translations for „Zar“ in the German » Portuguese Dictionary

Zar(in) <-en, -en [oder -innen]> [tsa:ɐ] N m(f)

Zar(in)

czar(-ina) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er selbst berichtete von seinen großen Erfolgen beim Zaren und anschließendem großen Interesse beim Kaiser für seine Erfahrungen und Projekte.

de.wikipedia.org

Seinem Projekt einer engen Bindung zwischen Zar und Kaiser war kein Erfolg beschieden.

de.wikipedia.org

Die Kompetenzen des Parlaments im Verhältnis zum Zaren wurden jedoch nicht erweitert.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurde über diesem Gelände auch die sogenannte Zar-Bombe getestet, die mit 57 Megatonnen TNT-Äquivalent die größte je gezündete Kernfusionswaffe ist.

de.wikipedia.org

Am folgenden Tag legte der Zar einen Throneid ab, in welchem er die Fortgeltung der Verfassung, der Standesrechte sowie der Religion zusicherte.

de.wikipedia.org

Der Zar rechnete mit einer Invasion und dachte auch an einen Angriffskrieg.

de.wikipedia.org

Der Zar verpflichtete sich sogar, „auf ewige Zeit“ keinen Versuch zu unternehmen, an die Ostseeküste zu gelangen.

de.wikipedia.org

1870 entzog der Zar dem Ort das Stadtrecht.

de.wikipedia.org

Die russischen Zaren besaßen einen der größten Fuhrparks an Salonwagen, die je einem Herrscher zur Verfügung standen.

de.wikipedia.org

Das Telegramm blieb unbeantwortet; ob es den Zaren überhaupt erreichte, ist ungewiss.

de.wikipedia.org