Translations for „Zollstelle“ in the Portuguese » German Dictionary

posto alfandegário

Zollstelle f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Ort wurde im 13. Jahrhundert als Zollstelle an der Eendracht gegründet und bekam im Jahr 1366 Stadtrechte.

de.wikipedia.org

Bis 1838 war die Strassenbrücke eine bedeutende Zollstelle.

de.wikipedia.org

Als Zollstelle wurde wahrscheinlich die Andertenburg genutzt, von der heute nichts mehr erhalten ist.

de.wikipedia.org

Die Zuverlässigkeit wird sich in der Regel aus den Antragsunterlagen oder aus eigenen Erkenntnissen der Zollstelle über die betrieblichen Verhältnisse des Antragstellers ergeben.

de.wikipedia.org

Doch noch tief bis ins 19. Jahrhundert sind Zollstellen im Kanton Zug zu finden.

de.wikipedia.org

Der Turm diente wohl nicht als Zollstelle oder der Kontrolle des Passzuganges, sondern möglicherweise als Gefängnis.

de.wikipedia.org

Eine Verbindung von Zollstelle und Gastronomie ist weiterhin aus zwei Bittschreiben des Jahres 1492 heraus nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Die abfertigende Zollstelle ist jedoch befugt, die zuständige Verwaltungsbehörde über die Einfuhr der nicht ordnungsgemäß gekennzeichneten Glaswaren zu informieren.

de.wikipedia.org

Im Extrahandel werden die bei den Zollstellen anfallenden Zollmeldungen ausgewertet.

de.wikipedia.org

Zumeist sind diese Zollstellen stationär, z. B. in Häfen, Flughäfen, Bahnhöfen oder Grenzübergängen.

de.wikipedia.org