German » Portuguese

historisch [hɪsˈto:rɪʃ] ADJ

rhetorisch ADJ

aristokratisch ADJ

organisatorisch [ɔrganizaˈto:rɪʃ] ADJ

notorisch [noˈto:rɪʃ] ADJ

allegorisch ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine persönliche Einstellung zum eigenen Regime bleibt im Film übrigens außen vor, was die ahistorische Grundhaltung des Dramas betont.
de.wikipedia.org
Er beachtet nie das Subjekt, sondern immer die Struktur und ist ahistorisch.
de.wikipedia.org
Zu den möglicherweise den geringen Erfolg des Romans beim Lesepublikum bedingenden Eigentümlichkeiten gehört auch, dass er eigentlich ahistorisch ist.
de.wikipedia.org
Macht werde bei ihm zu einer ahistorischen Konstante, die jede Veränderung dieser ausschließe.
de.wikipedia.org
Allerdings passte man dabei die Konstruktion, vor allem die Ständerabstände, an eine ahistorische, neue Disposition der Innenräume an.
de.wikipedia.org
Ihr Ziel war nicht die Wiedereinführung der Monarchie und die Rückkehr zu einem vorrevolutionären Zeitalter, sondern – den Revolutionären nicht unähnlich – die Errichtung eines ahistorischen Idealzustandes.
de.wikipedia.org
Diese Fehlanalyse des Islamismus als Mischideologie mit totalitären Strängen sei ahistorisch.
de.wikipedia.org
Vor allem ist der Strukturalismus Bezugspunkt für den Poststrukturalismus, der sich von der abstrakten und ahistorischen Sprachuntersuchung abwendet.
de.wikipedia.org
Ihn pauschal für die Entstehung und Verbrechen des Antisemitismus verantwortlich zu machen, sei jedoch ahistorisch und würde die zeitgeschichtlichen und ideologischen Differenzen ignorieren.
de.wikipedia.org
In der klassischen griechischen Philosophie zeigt sich im Allgemeinen ein ahistorischer Ansatz.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"ahistorisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português