Translations for „beerben“ in the German » Portuguese Dictionary

beerben* VB trans

beerben

herdar de

beerben

ser herdeiro(-a) m (f) de

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei der Mehrfachvererbung können Namenskonflikte auftreten, wenn in den beerbten Basisklassen gleiche Bezeichner vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Von einem ehrgeizigen Kollegen auf der Arbeit schon fast beerbt, schmeißt er seinen Job als Kosmetikvertreter hin.

de.wikipedia.org

Sieben Bürger, die meinen, sie könnten den teuren Toten beerben, erscheinen zur Testamentseröffnung.

de.wikipedia.org

Den Herrscher sollten nach dessen Tod (1382) seine Töchter beerben.

de.wikipedia.org

Dort beerbte er den Mittelstürmer Per Kaufeldt, der seine Karriere beendet hatte.

de.wikipedia.org

Der Auftrag wurde schließlich von seinem vorgenannten Neffen wahrgenommen, der ihn bei seinem Tod 1596 auch beerbte.

de.wikipedia.org

Dass bereits der mittelalterliche Judenhass oft ökonomische Hintergründe hatte und nachaufklärerische „Erlösungsutopien“ religiöse Feindmotive beerbten und transformierten, wurde lange Zeit in beiden Forschungsrichtungen unterbelichtet.

de.wikipedia.org

Sie wollte einen polnischen Jungen adoptieren, der ihren Mann beerben sollte; sie selbst hatte mehrere Fehlgeburten.

de.wikipedia.org

Beide Titel sind vereinigt, seit die Eheleute 1860 bzw. 1861 von ihrem ältesten Sohn beerbt wurden.

de.wikipedia.org

Die beiden Königskinder streiten, wer den toten Vater beerbt.

de.wikipedia.org