German » Portuguese

Translations for „bruttobetrag“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

You are viewing results spelled similarly: Restbetrag , brutto and Bruttogehalt

Restbetrag <-(e)s, -träge> N m

Bruttogehalt <-(e)s, -hälter> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Anteile der Rückversicherer an der Deckungsrückstellung werden unter der Bezeichnung Anteil für das in Rückdeckung gegebene Versicherungsgeschäft in einer Vorspalte vom Bruttobetrag offen abgesetzt.
de.wikipedia.org
Das Nettoeinkommen vermindert sich auf 14.700 €, obwohl der Bruttobetrag gestiegen ist.
de.wikipedia.org
In diesem Fall bemisst sich die Grunderwerbsteuer nach dem Bruttobetrag.
de.wikipedia.org
Maßgeblich sind immer die jeweiligen Bruttobeträge.
de.wikipedia.org
Das Krankengeld ist einkommensteuerpflichtig, die angegebenen Beträge sind Bruttobeträge.
de.wikipedia.org
Für einen vorsteuerabzugsberechtigten Zahlungsempfänger ist die Zahlung ein Bruttobetrag, von dem die darin enthaltene Umsatzsteuer abgeführt werden muss.
de.wikipedia.org
Die englische Rechnung () gilt bis zu einem Bruttobetrag von 250 GBP als Kleinbetragsrechnung ().
de.wikipedia.org
Das Nettoeinkommen vermindert sich auf 16.000 €, obwohl der Bruttobetrag gestiegen ist.
de.wikipedia.org
Dieser Bruttobetrag fließt in das Ausgabenvolumen des Arztes.
de.wikipedia.org
Eine Unterteilung in Bruttobetrag und den abzusetzenden Anteil der Rückversicherer entfällt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "bruttobetrag" in other languages

"bruttobetrag" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português