Translations for „einbruchsicher“ in the German » Portuguese Dictionary

einbruchsicher ADJ

einbruchsicher

seguro contra roubo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Spezialanwendungen umfassen z. B. einbruchsichere Fenster, schusssichere Holzkonstruktionen sowie Anwendungen im Modell- und Maschinenbau.

de.wikipedia.org

Neben der Überdachung wurde auch die Zaunanlage auf der Dammkrone des Stadions modernisiert, sowie die Toranlage des Marathontors einbruchsicher gemacht, da es zuvor immer wieder zu Vandalismusschäden gekommen war.

de.wikipedia.org

Die Gangster haben ihre Beute in einem einbruchsicheren und sprengsicheren Behältnis versteckt, getarnt als Cello-Kasten.

de.wikipedia.org

Dieses 1908 aus Eisen, Ziegeln, Marmor und Granit gebaute Gebäude war feuer- und einbruchsicher und ist noch heute in Betrieb.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2001 wurde die Höhle wieder begehbar gemacht, ein neues, einbruchsicheres Eisentor angebracht.

de.wikipedia.org

Wird die Schublade zurückgezogen, klappt die Stirnplatte wieder in die Senkrechte und schließt den Schubladenschacht mit allseitig breiten Überlappungen einbruchsicher ab.

de.wikipedia.org

Die volle Geldbombe rutscht in ein einbruchsicheres Magazin, wo sie später vom Personal entnommen und geleert wird.

de.wikipedia.org

Extra für ihn wurde ein einbruchsicheres Verschlusssystem entwickelt.

de.wikipedia.org

Ein Käfig zur Tierhaltung schließt das Tier nicht hermetisch ab, muss jedoch aus- und einbruchsicher sein.

de.wikipedia.org

Typische Nachttresore haben eine entsprechend einbruchsichere Stahltür.

de.wikipedia.org