Translations for „feststecken“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

alfinetar

feststecken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei der Untersuchung der Wrackteile entdeckten die Ermittler einen scharfkantigen, asphaltbedeckten Fremdkörper, der zwischen dem rechten Höhenruder und der rechten Höhenflosse feststeckte.

de.wikipedia.org

Sobald ein Zopf festgesteckt oder anderweitig verarbeitet ist, spricht man eher von einem Haarkranz, einem Haarknoten oder einer Hochsteckfrisur als von einer Zopffrisur.

de.wikipedia.org

Das Konzept der Serie war, dass der Protagonist in einer Fernsehserie feststeckt – damals eine echte Novität.

de.wikipedia.org

Eine Haarspange ist eine Spange oder Schließe, um das Haar zusammen- oder festgesteckt zu halten.

de.wikipedia.org

Manchmal wird das den unteren Teil des Gesichts verdeckende Tuch auch seitlich festgesteckt, wie hier im Bild.

de.wikipedia.org

Der Kapitän der Maschine bestätigte dies, merkte aber an, dass seine Maschine im Matsch feststecke.

de.wikipedia.org

Mit Haarklammern und Haarnadeln werden Haarkränze, Knoten, Schnecken und Ähnliches festgesteckt und zusammengehalten.

de.wikipedia.org

Es wurde mit der Hilfe von arretierbaren Stiften am Helm festgesteckt.

de.wikipedia.org

Im Glauben, der Mann sei tot, fährt sie mit ihm, obwohl er noch in der Windschutzscheibe feststeckt, nach Hause in ihre Garage.

de.wikipedia.org

Dazu wurden lose Stifte auf dem Brett festgesteckt.

de.wikipedia.org