Translations for „feuersicher“ in the German » Portuguese Dictionary

feuersicher ADJ

feuersicher

resistente ao fogo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die vom Brandort geretteten Sachen wurden an einem feuersicheren Platz scharf bewacht.

de.wikipedia.org

Nach dem letzten großen Stadtbrand 1760 wurden zunehmend steinerne Gewölbe eingebaut und um 1800 feuersichere Ziegelbedachung angebracht.

de.wikipedia.org

Auch der Bestand des Schützenarchivs, das in einem feuersicheren Stahlschrank verwahrt war, ging verloren.

de.wikipedia.org

Der Stadtteil innerhalb des Rings der Stadtautobahn 6 ist dabei als feuersicherer Distrikt gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Das mehrstöckig und feuersicher errichtete Speichergebäude ist 120 Meter lang, 25 Meter breit und besaß eine Lagerfläche von 12.000 m².

de.wikipedia.org

Die vom Brandorte geretteten Sachen wurden an einem feuersicheren Orte von Mannschaften des Ausschusses scharf bewacht.

de.wikipedia.org

Die Maschinenkammer war gegenüber dem Führerraum durch eine doppelte Stahlblechwand mit Glaswolle-Zwischenlage feuersicher und schalldämmend abgesichert.

de.wikipedia.org

1785 standen hier um die 50 Häuser, überwiegend strohgedeckte Fachwerkhäuser, die ab 1802 eine feuersichere Bedachung erhalten mussten.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden mehrere Räume in den Turmuntergeschossen für städtische Zwecke mitbenutzt, z. B. das „obere Turmgewölbe“ als feuersicherer Archivraum.

de.wikipedia.org

1879 verwendete er selbst zum ersten Mal Eisenbeton, um ein Landhaus in Eisenskelettbauweise durch Ummantelung der Träger mit Beton feuersicher zu machen.

de.wikipedia.org