German » Portuguese

Translations for „gefächert“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

breit gefächert
diversificado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Gebiet ist breit gefächert und beschäftigt sich unter anderem mit Themen aus der theoretischen Linguistik (Theorie formaler Sprachen bzw. Automatentheorie), Berechenbarkeits- und Komplexitätstheorie.
de.wikipedia.org
Die Arrangements sind akribisch, aber stets spannend und breit gefächert.
de.wikipedia.org
Die auf dem Album behandelten Themen sind breit gefächert.
de.wikipedia.org
Die sich entwickelnden Gespräche waren thematisch breit gefächert.
de.wikipedia.org
Auch hier finden sich Tanzkurse und Workshops im Lehrangebot, das durch die Spezialisierung einerseits weniger breit gefächert, andererseits aber auch kompetenter und intensiver sein kann.
de.wikipedia.org
Das Aufgabenfeld der Gleichstellungsbeauftragten ist breit gefächert: Es reicht von der Mitwirkung bei Personalentscheidungen über die Erstellung von Gleichstellungsrichtlinien bis zum Projektmanagement von Gleichstellungskonzepten.
de.wikipedia.org
Die meisten Ohrenrobbenarten sind Generalisten, ihr Nahrungsspektrum ist also relativ breit gefächert.
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichen Angebote und künstlerischen Positionen im Studium der Malerei und Grafik sowie der Bildhauerei sind breit gefächert.
de.wikipedia.org
Seine künstlerische Arbeit ist thematisch und medial breit gefächert.
de.wikipedia.org
Immatrikuliert war sie im Bereich Landwirtschaft, aber ihre Interessen waren breit gefächert; sie besuchte etwa auch Kurse in Meteorologie und Politikwissenschaft.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular