German » Portuguese

Translations for „gestrichelt“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

gestrichelt ADJ (Linie)

gestrichelt
tracejado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beispielsweise haben adoptierte Kinder und Haustiere eine gestrichelte Linie, Pflegekinder eine gepunktete.
de.wikipedia.org
3 schematisch dargestellt durch drei gestrichelte Sättigungskennlinien für jeweils verschiedene Kathodentemperaturen).
de.wikipedia.org
Der Scheitel, der Nacken und der hintere Hals sind schwarzbraun und weiß gestrichelt.
de.wikipedia.org
Der Unterrücken ist rostfarben gestrichelt mit schwarzen Federsäumen.
de.wikipedia.org
Die gesamte Unterseite ist auf schmutzig weißem Grund deutlich schwarz gestrichelt, zum Bauch und Steiß hin eher schwarz gefleckt.
de.wikipedia.org
Der Haltebogen kann bei Gesangsstimmen gestrichelt sein, wenn nur bei einzelnen Strophen eine lange Silbe statt mehrerer kurzer Silben auf dem gleichen Ton gesungen wird.
de.wikipedia.org
Dabei sind beiderseits durch gestrichelte Linien begrenzte Radfahrstreifen auch ohne Radwegschild oder Piktogramme benutzungspflichtig.
de.wikipedia.org
Die Tragkabel der Hängebrücke mit Fachwerk-Versteifungsträger sind in den Widerlagern verankert, andedeutet durch gestrichelte Linien.
de.wikipedia.org
In erster Linie versteht man unter Liniensignaturen vor allem durchgezogene, punktierte oder gestrichelte Linien, aber auch unter anderem Vektoren, Bewegungs- oder Richtungspfeile.
de.wikipedia.org
Die Flanken sind bräunlich überhaucht und schwach dunkel gestrichelt, die Unterschwanzdecken weiß bis rosaweiß mit dunklen Schaftstreifen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "gestrichelt" in other languages

"gestrichelt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular