Translations for „interstellar“ in the German » Portuguese Dictionary

unterstellen*¹ VB trans (annehmen)

unterstellen

presumir

unterstellen

supor

wir wollen einmal unterstellen, dass er nichts davon wusste

vamos supor que que ele não sabia de nada

jdm etw unterstellen

imputar a. c. a alguém

Intervall <-s, -e> [ɪntɐˈval] N nt a MUS

Intervall

intervalo m

interessant [ɪnt(ə)rɛˈsant] ADJ

interessant

interessante

sich interessant machen

fazer-se interessante

interviewen* VB trans

interviewen

entrevistar

internieren* VB trans

internieren

internar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Jedoch können Nebel aus interstellarer Materie die Sicht auf dahinterliegende Objekte auch stark behindern.

de.wikipedia.org

Der interstellare Raum bezeichnet den Raum zwischen den Astropausen der Sterne innerhalb einer Galaxie.

de.wikipedia.org

Sternenstaub bezeichnet als wissenschaftlicher Begriff kleine, teilweise mikroskopische Materiepartikel im interstellaren Raum.

de.wikipedia.org

Da das Signal exakt dieser Schablone entsprach, ist die Wahrscheinlichkeit, dass es sich tatsächlich um ein interstellares Signal handelt, extrem hoch.

de.wikipedia.org

Sternwinde und interstellare Medien sind Plasmen mit hohen Anteilen elektrisch geladener Komponenten.

de.wikipedia.org

In der Romanserie ermöglicht Technik verschiedener Art die interstellare Raumfahrt.

de.wikipedia.org

In jedem Fall macht diese große „interstellare Blase“ einige Wechselwirkungen zwischen interstellarem Medium und nahen Sternen deutlich.

de.wikipedia.org

Als Extinktion bezeichnet man in der Astronomie die Schwächung des Lichts von Himmelskörpern beim Durchgang durch die Erdatmosphäre oder interstellare Materie.

de.wikipedia.org

Dieser Übergang ist auch aus der Radioastronomie als 21-cm-Linie als Nachweis für interstellaren Wasserstoff bekannt.

de.wikipedia.org

Die Metallizität eines Sterns spiegelt die Zusammensetzung des interstellaren Mediums wider, aus dem der Stern entstanden ist.

de.wikipedia.org