Translations for „lösungsweg“ in the German » Portuguese Dictionary

Losung <-en> [ˈlo:zʊŋ] N f

Losung

lema m

Ausweg <-(e)s, -e> N m

Ausweg aus

saída f de

Ausweg (Lösung)

saída f

Ausweg (Lösung)

solução m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In ihr kann vorhandenes oder im Rahmen eines Lösungswegs erarbeitetes Lösungswissen dokumentiert und den Agenten für die weitere Bearbeitung von Anfragen zur Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Werden daher bei einem perfekten Irrgarten – ein Irrgarten, in dem man nicht im Kreis gehen kann – alle Sackgassen aufgefüllt, bleibt nur der Lösungsweg übrig.

de.wikipedia.org

Das Muster wird oftmals selbst dann ausgeführt, wenn es einfachere und kürzere Lösungswege gäbe.

de.wikipedia.org

Meistens gibt es mehrere Möglichkeiten, so dass der Spielverlauf nicht linear ist und sich daher sehr unterschiedliche Lösungswege ergeben; einen regulären gibt es nicht.

de.wikipedia.org

Er kennzeichnete sie zugleich als eine von mehreren denkbaren Lösungswegen.

de.wikipedia.org

Dieser Ansatz beinhaltet immer die Möglichkeit zur Weiterentwicklung; das als Ergebnis formulierte Produkt soll selbst ein Lösungsweg sein, weniger ein sich selbst exponierendes Produkt.

de.wikipedia.org

Neu hinzugekommen sind dabei Bestechungen und ein Codekartensystem, was beides mehr Möglichkeiten an Lösungswegen bietet.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Schutz des Menschen und der Umwelt haben stark an Bedeutung gewonnen und erfordern neue Lösungswege beim Bau von Straßen und Wegen.

de.wikipedia.org

Der praktikable Lösungsweg kann nur darin bestehen, das ganze Problem auf kleine, einfache Teilprobleme zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Eine Programmbibliothek (kurz Bibliothek;, kurz) bezeichnet in der Programmierung eine Sammlung von Unterprogrammen/-Routinen, die Lösungswege für thematisch zusammengehörende Problemstellungen anbieten.

de.wikipedia.org