German » Portuguese

Translations for „nördliche“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

nördlich ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die heutige Straßenbahnstrecke verläuft inmitten der Fahrbahnen, lediglich die Gleise in nördliche Richtung sind durch Fahrbahnmarkierungen teilweise vom übrigen Straßenverkehr getrennt.
de.wikipedia.org
Seine hohen Hügel stellen geomorphologisch das nördliche Ende des Sundgau dar.
de.wikipedia.org
Die Vegetation lässt sich in zwei Zonen einteilen: Eine südliche, guineische Zone und eine nördliche sudanesische Zone.
de.wikipedia.org
Der vermutete nördliche Annex wurde damals aufgegeben und über dem südlichen Annex wurde um 1400 der Turm errichtet.
de.wikipedia.org
Der nördliche angebaute Güterschuppen diente sowohl dem Ortsgüterverkehr als auch zur Zollabfertigung der Reisenden.
de.wikipedia.org
Das nördliche Portal ist sehr schmal und mit einem Spitzbogen versehen.
de.wikipedia.org
Der Überlieferung nach soll das Tor verlegt worden sein, um für die Einfahrt in das nördliche Schlossportal mit Kutschen einen größeren Kurvenradius zu erhalten.
de.wikipedia.org
Das Mittelschiff ist mit einem Parallelrippengewölbe, das nördliche Seitenschiff mit einem engmaschigen, das südliche mit einem weitmaschigen Netzgewölbe und der Chor mit einem Sterngewölbe abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Das Gebiet wird vom Schandgraben entwässert, der die nördliche Gebietsgrenze bildet.
de.wikipedia.org
Das nördliche Seebecken trocknete komplett aus; im Süden verblieb eine geringe Wasserfläche.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português