Translations for „puritanisch“ in the Portuguese » German Dictionary

puritano (-a)

puritanisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es kam zu Spannungen zwischen den puritanischen Siedlern und den Pequot, seinerzeit dem mächtigsten Stamm der Region, und die Zwischenfälle häuften sich.

de.wikipedia.org

Später wandte er sich puritanischen religiösen Themen zu und er war im Bürgerkrieg auf Seiten der Republikaner und schrieb für diese Pamphlete.

de.wikipedia.org

Schon als Jugendlicher begann er Schriften mit puritanischem Inhalt zu verfassen.

de.wikipedia.org

Zugleich lehnte sie die puritanische Lehre ab, die dem König das Recht absprach, seine Untertanen in Gewissensfragen einem Zwang auszusetzen.

de.wikipedia.org

Die Abstinenzbewegung ging zwar von puritanischen religiösen Bewegungen aus, aber fand auch aktive Unterstützung durch Wissenschaftler, Ärzte und Politiker.

de.wikipedia.org

Sie förderte die Übersetzung von Büchern und Schriften, besonders von puritanischen Autoren.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später, 1642, konvertierte er öffentlich von der katholischen Kirche zu einer puritanischen Form des Anglikanismus.

de.wikipedia.org

Die moderate Haltung bezog sich allerdings nur auf das politische Verhältnis zur anglikanischen Staatskirche – nicht auf die Auslegung der calvinistisch-puritanischen Orthodoxie.

de.wikipedia.org

Puritanische Bestrebungen im 19. Jahrhundert führten zum Verlust zahlreicher Einrichtungsobjekte.

de.wikipedia.org

Puritanische Gruppen wie die Wahhabiten lehnen die Sufis als Ketzer ab.

de.wikipedia.org