German » Portuguese

Rechtsweg <-(e)s, -e> N m

Rechtsfüßler(in) <-s, - [o. -innen]> N m(f) FBALL

jogador(a) m (f) destro (-a)

Rechtsaußen <-, - [oder -]> N mf SPORTS

Rechtskurve <-n> N f

rechtsradikal ADJ

Rechtsverkehr <-s> N m kein pl

Rechtschreibung N f kein pl

Rechtsextremist(in) <-en, -en [oder -innen]> N m(f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ursprünglich war der Krieg ein weitgehend rechtsfreier Raum, es entwickelten sich jedoch mehr oder weniger unverbindliche Gebräuche.
de.wikipedia.org
Befürworter netzpolitischer Regulierungen wie der Vorratsdatenspeicherung, des Zugangserschwerungsgesetzes oder eines härteren Vorgehens gegen Urheberrechtsverstöße kritisieren das Internet häufig als rechtsfreien Raum.
de.wikipedia.org
Damit entsteht ein (scheinbar) rechtsfreier Raum, wenn auf einer anderen Ebene dieser Staat den Institutionen einer Weltgerichtsbarkeit die Legitimation der Rechtsprechung verweigert.
de.wikipedia.org
Sie besagt danach im Grundsatz, dass es in einem bewaffneten Konflikt zu keinem Zeitpunkt einen völlig rechtsfreien Raum oder eine Situation ohne jegliche Gesetze gibt.
de.wikipedia.org
An dieser Tatsache wird deutlich, dass die allgemein anerkannten moralischen und sittlichen Werte im rechtsfreien Raum der Villa in ihr Gegenteil verkehrt werden.
de.wikipedia.org
Sobald die Truppe fremdes Gebiet betrat, befanden sich die Söldner in einem mehr oder weniger rechtsfreien Raum.
de.wikipedia.org
Das heißt jedoch nicht, dass diese autonomen Aufgabengebiete im rechtsfreien Raum stattfinden können.
de.wikipedia.org
Ein Rechtsgeschäft steht jedoch keinesfalls im rechtsfreien Raum, nur weil kein schriftlicher Vertrag geschlossen wurde.
de.wikipedia.org
Sie formten zum Teil rechtsfreie Räume, in denen Gewaltdelikte gegen Andersdenkende und abtrünnige Mitglieder toleriert wurden.
de.wikipedia.org
Wo endet der Luftraum und wo beginnt der – damals noch rechtsfreie – Weltraum?
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "rechtsfrei" in other languages

"rechtsfrei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português