Portuguese » German

Translations for „sedimentieren“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

sedimentar
sedimentieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In dieser eingeschnürten Lagune sedimentierten zuerst Kalkschlämme gefolgt von tonreichen Sedimenten.
de.wikipedia.org
Die Gesteine wurden vor 17 bis 15 Millionen Jahren, im Miozän unter festländischen Ablagerungsbedingungen sedimentiert.
de.wikipedia.org
Je größer die Pigmentteilchen sind, umso schneller sedimentieren sie in der Regel.
de.wikipedia.org
Heute werden in den Ozeanen kalkige Mikroorganismen bis zu einer Tiefe von rund 4500 m sedimentiert.
de.wikipedia.org
Sie werden in Phasen verstärkter Bodenerosion im Einzugsgebiet sedimentiert, die in Zusammenhang mit klimatischen Schwankungen im Pleistozän stehen.
de.wikipedia.org
Kleinere Partikel zwischen 0,1 und 1 µm sedimentieren zu langsam und werden wieder ausgeatmet.
de.wikipedia.org
In zwei einsinkenden Becken nördlich und südlich der heutigen Kette werden Kalke, Mergel und Sandsteine mit Foraminiferen und benthischer Fauna sedimentiert.
de.wikipedia.org
Die obere Abfolge dürfte im Verlauf des Holozäns sedimentiert worden sein.
de.wikipedia.org
Bedingt durch das kieselsäurereiche Magma wurden die Pyroklastika in erster Linie in Form von pyroklastischen Fließablagerungen sedimentiert.
de.wikipedia.org
Während Hochflutsande höhere Strömungsgeschwindigkeiten und eine geringe Entfernung zur Hauptstromrinne anzeigen, werden Hochflutlehme auf flachen Überflutungsebenen im Bereich niedriger Strömungsgeschwindigkeit sedimentiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "sedimentieren" in other languages

"sedimentieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular