German » Portuguese

Selbstverwaltung <-en> N f

Berufserfahrung <-en> N f

Lebenserfahrung N f kein pl

Selbstachtung N f kein pl

Selbstbestimmung N f kein pl POL

Selbstbefriedigung <-en> N f

Selbstbeherrschung N f kein pl

Selbstverteidigung N f kein pl

Unterrichtserfahrung <-en> N f

Selbstbedienung N f kein pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Man präferierte Selbstversuche auch, weil die Selbsterfahrung einer Wirkung als ein notwendiger Bestandteil einer Experimentdurchführung angesehen wurde.
de.wikipedia.org
Kategorien gründen so in dem, was wir ursprünglich erfahren, erlebt, empfunden haben; Kategorienerkenntnis ist kategoriale Selbsterfahrung, eine Art Rechenschaftslegung.
de.wikipedia.org
Die Gesamtkonzeption sieht eine Weiterbegleitung der kindlichen Selbsterfahrungen in aufbauenden fächerübergreifenden Lernprojekten vor.
de.wikipedia.org
Es wird weniger dem Zufall und den Selbstheilungskräften überlassen (was der Ebene von Selbsterfahrung entspricht), sondern der Protagonist wird in einen Veränderungsprozess gelenkt.
de.wikipedia.org
Jede Begegnung wird so zu einer neuen Selbsterfahrung, die wiederum das Bewusstsein verändert.
de.wikipedia.org
Eine solche Innenweltreise ohne vorgegebenes Thema beinhaltet aus Sicht der Synergetik-Therapie immer Selbsterfahrung und somit eine Lebenskompetenzerhöhung und könne demnach zur unspezifischen Selbstheilung führen.
de.wikipedia.org
Die Gemälde handeln von Selbsterfahrung, Aufbruch und Glückssuche, aber auch von Flucht, Vertreibung und dem Kampf ums Überleben.
de.wikipedia.org
Körpertherapie als Selbsterfahrung und als Instrument zur Selbstentwicklung unterliegt keiner Beschränkung der Ausübung.
de.wikipedia.org
Mit fortschreitender Übung werde diese Selbsterfahrung auch während der Aktivität aufrechterhalten.
de.wikipedia.org
Selbsterfahrung und Selbstverwirklichung sind wesentliche Aspekte im therapeutischen Prozess.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"selbsterfahrung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português