German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: spreizen , Kreuzung , Reizung , Ölheizung , Fernheizung and Gasheizung

spreizen [ˈʃpraɪtsən] VB trans

View verb table

Ölheizung <-en> N f

Reizung <-en> N f MED

Kreuzung <-en> N f

1. Kreuzung (Straßenkreuzung):

Kreuzung
cruzamento m
Kreuzung
encruzilhada f

2. Kreuzung BIOL:

Kreuzung
cruzamento m

Gasheizung <-en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der natürliche und gesunde Normalfuß weist eine leichte Spreizung der Zehen voneinander auf – ein Befund, der heute nur noch bei wenigen Populationen verbreitet ist.
de.wikipedia.org
Die große Spreizung erklärt sich dadurch, dass die Weibchen wesentlich größer als die Männchen sind.
de.wikipedia.org
Die Zwei-Wandlergetriebe hatten für 120 km/h Höchstgeschwindigkeit eine zu große Spreizung.
de.wikipedia.org
Durch die hohe Spreizung der Gänge wurden das Drehzahlniveau und der Innengeräuschpegel bei hohen Geschwindigkeiten abgesenkt.
de.wikipedia.org
Es käme so zu einer weiteren Spreizung der Immobilienpreise.
de.wikipedia.org
Das sorgt für eine noch größere Spreizung zwischen ungünstig und günstig, ebenso wie die Nebenkosten die pro Quadratmeter anfallen und in jedem Fall hinzu kommen.
de.wikipedia.org
Auf der Gegenseite wird an den Empfangsmodulator wieder ein Frequenz-Synthesizer angeschlossen, der die Spreizung rückgängig macht und dann konventionell demoduliert.
de.wikipedia.org
Die „künstliche“ Spreizung in Bereichen großer Häufigkeitsdichte kann allerdings zu Scheindifferenzierungen führen.
de.wikipedia.org
Die Spreizung am Nordost-streichenden Gordarücken erfolgte weder zeitlich noch räumlich einheitlich.
de.wikipedia.org
Die Holme sind länger, was in Gefechtslage eine weitere Spreizung und damit eine vergrößerte Stabilität ergibt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "spreizung" in other languages

"spreizung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular