German » Portuguese

Translations for „synchronie“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches

synchron: adjective and adverb
synchronisieren: transitive verb
Sinfonie: noun
Monotonie: noun
Philharmonie: noun
Ironie: noun
synonym: adjective and adverb
Chronik: noun

You are viewing results spelled similarly: synchron , synchronisieren , Chronik , synonym , Ironie , Philharmonie , Monotonie and Sinfonie

synchron [zʏnˈkro:n] ADJ

synchronisieren* VB trans (Film)

synchronisieren

synchronisieren

dublar Braz

Sinfonie <-n> [zɪnfoˈni:] N f

Monotonie <-n> [monotoˈni:] N f

Philharmonie <-n> [fɪlharmoˈni:] N f

Philharmonie

orquestra f filarmónica

Ironie [iroˈni:] N f kein pl

ironia f

das ist eine Ironie des Schicksals

isto é ironia do destino

synonym [zynoˈny:m] ADJ

Chronik <-en> [ˈkro:nɪk] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Indem er auf die dynamischen Aspekte sowohl der Synchronie als auch der Diachronie hinweist, meint er, dass Synchronie und Diachronie keine unüberwindbaren Antithesen darstellen. de.wikipedia.org

Synchronie und Diachronie bildeten eine untrennbare dynamische Einheit. de.wikipedia.org

Dies schließt eo ipso eine Dichotomie der Sorte "Synchronie vs. Diachronie" aus. de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "synchronie" in other languages

Italian

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português