Translations for „tiefgefroren“ in the German » Portuguese Dictionary

tiefgefroren ADJ

tiefgefroren

congelado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Deshalb ist der Verzehr von tiefgefrorenem Fisch unbedenklich.

de.wikipedia.org

Frische, gekühlte Nahrung reichte für die ersten 30 Tage, tiefgefrorene Lebensmittel für weitere 30 Tage.

de.wikipedia.org

Der Fischblock wird aus Blöcken tiefgefrorenen Fisches hergestellt und besteht in der Regel aus mehreren Fischstücken.

de.wikipedia.org

Ein dem Tode geweihter Wissenschaftler wurde ausgewählt, ursprünglich sollte sein Körper nach dem Tod tiefgefroren mit der Sonde zu den Trisolariern fliegen.

de.wikipedia.org

Infolge der stark gesunkenen Nachfrage lagerten 2005 etwa 4000 Tonnen tiefgefroren in den Lagerhallen.

de.wikipedia.org

Ebenso können tiefgefrorene und getrocknete Gewürzkräuter mit 1,2-ungesättigten Pyrrolizidinalkaloiden belastet sein.

de.wikipedia.org

Direkt nach dem Ablaichen werden die jungen, etwa 5–10 Zentimeter langen Stinte getötet, tiefgefroren und zu Großhändlern gebracht.

de.wikipedia.org

Für Kochfischwaren werden frische oder tiefgefrorene Fische oder Fischteile verwendet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wird tiefgefrorene Kartoffelrohmasse (Kartoffelraspeln) angeboten, die vom Hersteller noch nicht mit Kartoffelbrei versetzt wurde.

de.wikipedia.org

Sie wird von Hand und mit Kiemennetzen gefangen und frisch oder tiefgefroren vermarktet.

de.wikipedia.org