Portuguese » German

Translations for „trichterförmig“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)
afunilado (-a)
trichterförmig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es sind zwei trichterförmige, nach innen gerichtete Signa ausgebildet, die häufig von kräftigen, kreisförmigen Runzeln umgeben sind.
de.wikipedia.org
Im Alter ist er manchmal auch trichterförmig vertieft.
de.wikipedia.org
Um die Verwirbelungen im einfließenden Dampf zu minimieren sind die Kammern trichterförmig zum Kugelventil hin gezogen.
de.wikipedia.org
Im unteren Bereich lief das Füllort zu einer trichterförmigen Verengung aus, die mit einem Schieber versehen war.
de.wikipedia.org
Die leicht gebogenen, trichterförmigen Blüten sind 6 bis 7,5 Zentimeter lang und weisen Durchmesser von 2,5 bis 3 Zentimetern auf.
de.wikipedia.org
Die breit trichterförmigen Blüten sind meist orangefarben, können jedoch in ihrer Farbe von rot bis rosafarben oder gelb variieren.
de.wikipedia.org
Die trichterförmigen, weißen Blüten sind etwas rosafarben überhaucht und öffnen sich in der Nacht.
de.wikipedia.org
Die fünf rosafarbenen Kronblätter sind zu einer trichterförmigen, an der Basis leicht vorspringenden und tief rosafarbenen Kronröhre verwachsen, die in fünf ungleichen Kronlappen endet.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 5–15 cm breit, zuerst gewölbt und später fast ausgebreitet bis leicht trichterförmig vertieft.
de.wikipedia.org
Die Kelchblätter sind trichterförmig und besitzen einen trockenhäutigen, fünfzipfeligen Saum.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"trichterförmig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português