Translations for „trinkbar“ in the German » Portuguese Dictionary

trinkbar ADJ

trinkbar

potável

trinkbar sein

beber-se

Usage examples with trinkbar

trinkbar sein

beber-se

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Darüber hinaus soll das Abwasser aus der Produktion so sauber sein, dass es im Prinzip trinkbar ist.

de.wikipedia.org

Eine solche Negativ-Aussage schließt letztlich im Katastrophenfall oder für den Zivilschutz die Nutzung als trinkbares Wasser nicht zwangsläufig aus.

de.wikipedia.org

Das Wasser der Bosnaquelle ist trinkbar, wird jedoch nicht empfohlen.

de.wikipedia.org

Trotzdem war das Brunnenwasser ohne jede Aufbereitung trinkbar.

de.wikipedia.org

Ende der 1970er Jahre galt er noch als Badegewässer, nun soll sein Wasser lt. indonesischer Regierung bis 2025 wieder trinkbar sein.

de.wikipedia.org

1833 schrieb er eine Arbeit darüber, wie man Meerwasser mittels einer Luftpumpe trinkbar machen könne.

de.wikipedia.org

Oft werden zur Bewässerung fossile Grundwasservorräte angezapft, meist sehr salzhaltig und nicht trinkbar, deren Versiegen absehbar ist.

de.wikipedia.org

Nach einigen Wochen der kühlen Lagerung sind die Brände dann unter Zugabe von Wasser auf trinkbare Werte von 20 bis 40 Volumenprozente zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Nur bei wenigen Produkten wird eine flüssige, trinkbare Konsistenz angestrebt.

de.wikipedia.org

Trotzdem blieb das Brunnenwasser ohne jede Aufbereitung trinkbar.

de.wikipedia.org