German » Portuguese

Translations for „verarbeitet“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

verarbeiten* VB trans

View verb table

1. verarbeiten (Material):

verarbeiten
trabalhar
verarbeiten
transformar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Blätter des Meerfenchels werden gelegentlich zu Salat verarbeitet oder als Gewürz verwendet.
de.wikipedia.org
Der Film spielt in der Gegenwart, die gemeinsame Vergangenheit werden der Retrospektive verarbeitet.
de.wikipedia.org
In ihr wird das Pressgut (Ölfrüchte und -saaten) zu Pflanzenöl und Presskuchen verarbeitet.
de.wikipedia.org
Dabei geht es nicht so sehr um die Geschichte selbst, sondern eher um die Motive, die verarbeitet wurden.
de.wikipedia.org
Dabei wird Fichtenholz in Form von Rundholz, Schnittholz wie Balken, Brettern und Brettschichthölzern und als Furnierholz verarbeitet.
de.wikipedia.org
Täglich werden 4000 bis 5000 Liter Milch verarbeitet.
de.wikipedia.org
Seit diesem Zeitpunkt werden Flüssigfarbstoffe verwendet und verarbeitet.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden bei der Rekonstruktion etwa 312 Tonnen Sandstein verarbeitet.
de.wikipedia.org
Quitten, Kürbisse und Äpfel werden in dieser Jahreszeit verarbeitet.
de.wikipedia.org
Auch in den Palästen und in den Tempeln wurden Fische in großen Mengen verarbeitet und verzehrt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "verarbeitet" in other languages

"verarbeitet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular