Translations for „verkuppeln“ in the Portuguese » German Dictionary

alcovitar

verkuppeln

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein hübsches Mädchen, das die Liebe des Malers erwidert, wird mit einem dämonischen Fremden verkuppelt.

de.wikipedia.org

Die Singles sollen jedoch nicht offensichtlich verkuppelt werden.

de.wikipedia.org

Beide Kinder versuchen, das Verkuppeln durch ein Gebet zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Nun möchte sie ihn verkuppeln und stellt ihm eine potenzielle Heiratskandidatin nach der anderen vor.

de.wikipedia.org

Er will sie mit dem Sohn seines ärgsten Konkurrenten verkuppeln.

de.wikipedia.org

Nach einem solchen Anlass am Rande eines Boxkampfs möchte er sie mit einem alten Komtur verkuppeln, worauf sie sich allein auf den Heimweg macht.

de.wikipedia.org

Auf den zahnstangenlosen Abschnitten wird der Antrieb starr verkuppelt.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde versucht, ihn mit einer entsprechenden und selbstverständlich dem jüdischen Glauben angehörenden Frau zu verkuppeln.

de.wikipedia.org

Sie zerstören den Fluch des Blutmondes, der sie miteinander verkuppelte, doch stellte sich heraus, dass es nicht an einem Fluch lag.

de.wikipedia.org

Beide ahnen nicht sofort, dass sie miteinander verkuppelt werden sollen.

de.wikipedia.org