Translations for „vorstellbar“ in the German » Portuguese Dictionary

vorstellbar ADJ

vorstellbar

imaginável

vorstellbar

concebível

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Grundsätzlich ist in Lehnwörtern wie diesen fast jede vorstellbare Kombination von Vokalen möglich, doch bei den genannten handelt es sich um die häufigsten.

de.wikipedia.org

So ist zum Beispiel der Einsatz von Teichfolie vorstellbar oder auch Abdichtungen, die bei der Dachbegrünung verwendet werden.

de.wikipedia.org

Eine Anwendung auf andere physikalische Domänen ist grundsätzlich vorstellbar.

de.wikipedia.org

Die Frankfurter Allgemeine Zeitung bemerkte, es sei kaum vorstellbar, dass die Jury an dem Film vorbeigehen könne.

de.wikipedia.org

Sie macht deutlich, dass imaginär alles möglich ist, was vorstellbar ist.

de.wikipedia.org

Er schildert Verhältnisse, die heute kaum vorstellbar sind.

de.wikipedia.org

Dabei eine Treffsicherheit des Urteils, die bei solcher Jugend kaum vorstellbar schien.

de.wikipedia.org

Wenn es also vorstellbar ist, dass der Geist ohne den Körper auftritt, dann ist dies auch möglich und dann können sie nicht identisch sein.

de.wikipedia.org

Vorstellbar ist auch, dass der Text sich gegen die Minderheitenpolitik der Nationalsozialisten allgemein richtete.

de.wikipedia.org

Aus betrieblicher Sicht sind Cross-Science-Innovationen jedoch nur selten von Bedeutung, eine spätere wirtschaftliche Nutzung ist allerdings vorstellbar.

de.wikipedia.org