German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Generalprobe , Warenprobe , Weinprobe , Geduldsprobe and zerrissen

I . zerrissen [tsɛɐˈrɪsən] VB

zerrissen pp von zerreißen:

II . zerrissen [tsɛɐˈrɪsən] ADJ

See also zerreißen

I . zerreißen* VB trans

View verb table

zerreißen irr:

zerreißen
rasgar

II . zerreißen* VB intr

View verb table

zerreißen irr +sein:

zerreißen
rasgar(-se)

Geduldsprobe <-n> N f

Weinprobe <-n> N f

Warenprobe <-n> N f

Generalprobe <-n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Bearbeitung eines Projektes stellte in seinem Atelier für jeden daran beteiligten Mitarbeiter eine Zerreißprobe dar.
de.wikipedia.org
Zudem sah sich der junge Staat von Anfang an vor eine innere Zerreißprobe gestellt.
de.wikipedia.org
Im Sender kam es, kontextualisiert im innerlinken Diskurs zwischen antiimperialistisch und antideutsch ausgerichteten Gruppierungen in der Radikalen Linken, auch zu politischen Konflikten, die in der Vergangenheit zur Zerreißprobe wurden.
de.wikipedia.org
Gemeindeaufsicht und Schulaufsicht, Missionsleben und Kirchenordnung gerieten bis zur Zerreißprobe in Widerspruch mit der aufsichtsführenden Behörde.
de.wikipedia.org
Für diese Zerreißproben konnten beide Seiten jeweils Anknüpfungspunkte in der Lehre und Praxis des Buddhismus finden.
de.wikipedia.org
Für die Ordensgemeinschaft bedeutete dies eine Zerreißprobe.
de.wikipedia.org
Rückschläge inklusive eines Beinahe-Desasters, als ein Motor am Boden explodiert, stellen die Nervenkostüme aller Beteiligten auf eine harte Zerreißprobe.
de.wikipedia.org
Die Gruppe wird mehreren Zerreißproben unterworfen.
de.wikipedia.org
Durch diesen Konflikt stand die Gesamtorganisation 1903 vor einer Zerreißprobe.
de.wikipedia.org
Er stellte die Partei damit vor eine Zerreißprobe; insbesondere in den freien Staaten verloren die Demokraten dadurch Wähler.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "zerreißprobe" in other languages

"zerreißprobe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular