German » Russian

Translations for „Ölverlust“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Ölverlust <-(e)s> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Drei mögliche Unfallursachen werden in Betracht gezogen: Zwei technische Defekte (Ölverlust oder Bruch der Hinterachse) sowie ein [absichtlicher] Fehler eines deutschen Fahrers.
de.wikipedia.org
Zusätzlich können die acht großen Fenster im Notfall zur Evakuierung herausgesprengt werden und das Hauptgetriebe funktioniert selbst bei vollständigem Ölverlust noch mindestens 30 Minuten.
de.wikipedia.org
Er schied später mit Ölverlust seines Fahrzeuges aus.
de.wikipedia.org
Die Ölabscheidung ist ein Verfahren zur Bestimmung des Ölverlustes aus Schmierfetten.
de.wikipedia.org
Doch zwei Runden vor Schluss fiel er wegen Ölverlust aus.
de.wikipedia.org
Das Hauptgetriebe ist ebenfalls aus Titanlegierungen gefertigt und soll bei Ölverlust bis zu 30 Minuten trockenlaufen können, in Tests wurden bis zu 65 Minuten erreicht.
de.wikipedia.org
Sie hätten einige Zeit nach dem Start Ölverlust bei den Motoren bemerkt.
de.wikipedia.org
Der Ölverlust wurde durch das Vermeiden von Teilungsfugen an Lagerstellen verringert.
de.wikipedia.org
So kam es unter anderem zu einem Riss am Aufbau, Anlasserdefekten, Achswellenbrüchen im Gelände, Ölverlusten, Scheibenwischerdefekten und einen Riss des Kupplungsseils.
de.wikipedia.org
Gründe für die horizontale Teilung waren die vereinfachte Produktion und weniger Ölverlust.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский