German » Russian

Translations for „überflutete“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Fluten hatten die Tierkadaver über das gesamte, teilweise noch immer überflutete Schadensgebiet verstreut oder unter Trümmern begraben, so dass sich die Aufräumarbeiten schwierig gestalteten.
de.wikipedia.org
Bis zur Juragewässerkorrektion war das Gebiet eine häufig überflutete Auen- und Sumpflandschaft, wo Landwirtschaft nur unter erschwerten Bedingungen möglich war.
de.wikipedia.org
Im späten Chatt überflutete das Meer letztmals die gesamte Niederrheinische Bucht.
de.wikipedia.org
Er überflutete die meisten Straßen und entwurzelte Bäume.
de.wikipedia.org
In der Kältetechnik werden überflutete Verdampfer oder Wärmeübertrager mit Kältemitteleinspritzung (Trockenexpansion) eingesetzt.
de.wikipedia.org
Der Film ist sehr authentisch in Bezug auf echte Höhlen, echte überflutete Tunnel, echte Taucher und echte Krabbeltiere.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Eiszeiten sank und stieg der Wasserspiegel des Mittelmeers und überflutete diese Landbrücke wiederholt.
de.wikipedia.org
Jedes Jahr trat der Nil über seine Ufer und überflutete das Fruchtland.
de.wikipedia.org
Das Meerwasser, das den Schelf in der folgenden Warmphase wieder überflutete, war zu kalt, um den dann submarinen Permafrost wieder auftauen zu können.
de.wikipedia.org
Beim Julihochwasser von 1897 überflutete die Neiße 174 Häuser.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский