German » Russian

Translations for „Abenteurer“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Abenteurer(in) <-s, -; -, -nen> [ˈa:bəntɔɪrɐ] N m(f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gleichzeitig aber vertiefte sich das Bild eines unberechenbaren, verantwortungslosen und verzweifelten Abenteurers.
de.wikipedia.org
Wegen der zahlenmäßigen Überlegenheit der Hindus und der ständigen Kriege war das Sultanat auf eine Zuwanderung von Abenteurern aus sämtlichen Ländern der islamischen Welt angewiesen.
de.wikipedia.org
Der Angriff kann abgewehrt werden und die Abenteurer beschließen woanders nach dem Vogel zu suchen.
de.wikipedia.org
Die von ihnen geführten Arbeiter seien keineswegs nur Phantasten und Abenteurer gewesen.
de.wikipedia.org
Schließlich wird ein Abenteurer hereingeführt, der bei der Eroberung eines überseeischen Goldlandes dabeiwar.
de.wikipedia.org
Weitgereister Abenteurer, diente er unter anderem auch der Armee.
de.wikipedia.org
Die spanische Herrschaft wurde zu Beginn des Jahrhunderts durch Konquistadoren, spanische Abenteurer in Lizenz der Krone, durchgeführt.
de.wikipedia.org
2009 erschien die Serie unter dem Titel Es war einmal … Abenteurer & Entdecker auf DVD.
de.wikipedia.org
Abenteurer, Journalisten und Touristen suchen exotische Erlebnisse, häufig ohne die Folgen für die Einheimischen zu bedenken.
de.wikipedia.org
Das zieht sofort eine illustre Schar von Abenteurern an, und das Rennen kann beginnen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Abenteurer" in other languages

"Abenteurer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular