German » Russian

Translations for „Abfahrtsstrecke“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Abfahrtsstrecke <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Man schuf einige Abfahrtsstrecken und improvisierte Aufstiegshilfen.
de.wikipedia.org
Der Begriff der Wettkampftauglichkeit bedeutet andererseits auch die Eignung von Sportplätzen, Sporthallen, Schwimmbädern, Schießsportanlagen, Anlagen des Wintersports (Loipen, Abfahrtsstrecken, Sprungschanzen) und entsprechenden Sportgeräten für die Durchführung sportlicher Wettkämpfe.
de.wikipedia.org
Vereinsmitglieder rodeten die Lifttrasse und die Abfahrtsstrecken.
de.wikipedia.org
Die längste Abfahrtsstrecke ist 2,5 Kilometer lang.
de.wikipedia.org
Diese befindet sich nicht auf der Abfahrtsstrecke, sondern bei dieser Startvariante mündet der Lauf erst beim Seidlalm-Sprung auf die Streif.
de.wikipedia.org
Ab 1949 wurde die Abfahrtsstrecke generell verkürzt.
de.wikipedia.org
Er schlägt ihm vor, den K 12, die schwierigste Abfahrtsstrecke weit und breit, herunterzulaufen, und kündigt dieses Vorhaben gleich über die Lautsprecheranlage der Schule an.
de.wikipedia.org
Dort gab es eine 60-Meter-Sprungschanze und eine breite Abfahrtsstrecke.
de.wikipedia.org
So soll auf dem heutigen Aufstiegsweg die Abfahrtsstrecke verlaufen und der Wanderweg an den Rand des Gletschers verlegt werden.
de.wikipedia.org
Regel 5 lautete zuvor „Pflichten des unteren und des querenden Skifahrers: Wer in eine Abfahrtsstrecke einfahren oder ein Skigelände queren (traversieren) will…“.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Abfahrtsstrecke" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский