Translations for „Amtshandlung“ in the German » Russian Dictionary

Amtshandlung <-, -en> N f

Amtshandlung

официа́льный акт m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nie ein Freund der Franzosen, war eine seiner ersten Amtshandlungen die Einführung der Perückensteuer, um der französischen Mode entgegenzutreten.

de.wikipedia.org

Sie war formenreich und wollte auch die kirchlichen Amtshandlungen in den Gottesdienst eingegliedert sehen.

de.wikipedia.org

Eine seiner ersten Amtshandlungen war es, bei der Regierung um eine Genehmigung zur Novizenaufnahme nachzusuchen, dies wurde ihm 1814 gestattet.

de.wikipedia.org

Amtshandlungen, die vor Ableistung erfolgten, sind demnach gültig.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Preußenschlags wurde er in Schutzhaft genommen und erst entlassen, als er sich per Unterschrift verpflichtet hatte, keinerlei Amtshandlungen mehr vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Als eine der ersten Amtshandlungen entließ die De-facto-Regierung 4000 Staatsbedienstete.

de.wikipedia.org

Zu seinen ersten Amtshandlungen zählte die Gleichschaltung der Verwaltung.

de.wikipedia.org

Zumindest konnte festgestellt werden, dass er in seinen letzten Jahren ab und an eine Amtshandlung vornahm.

de.wikipedia.org

Die Amtshandlung wird wie jede andere Trauung auch in das Traubuch eingetragen.

de.wikipedia.org

Als erste Amtshandlung legte er Gesetzesentwürfe vor, die ihm die Gunst des Volkes sichern sollten.

de.wikipedia.org