German » Russian
You are viewing results spelled similarly: aufnehmen , Fitnessstudio , Fernsehstudio , Tonstudio , Aufnahmegebühr and Aufnahme

Aufnahme <-, -n> [ˈaʊfna:mə] N f

4. Aufnahme (Empfang):

Aufnahme
приём m
Aufnahme
приня́тие nt

5. Aufnahme (eines Krankenhauses):

Aufnahme
приёмная f

6. Aufnahme (des Studiums):

Aufnahme
поступле́ние nt

7. Aufnahme (Foto):

Aufnahme
съёмка f

8. Aufnahme (Aufzeichnung):

Aufnahme
за́пись f

Aufnahmegebühr <-, -en> N f

Tonstudio <-s, -s> N nt

Fernsehstudio <-s, -s> N nt

FitnessstudioRS <-s, -s> N nt

auf|nehmen VB trans irreg

View verb table

2. aufnehmen (aufheben):

aufnehmen
поднима́ть
aufnehmen
-ня́ть perf

3. aufnehmen (Tätigkeit):

aufnehmen
начина́ть
aufnehmen
-ча́ть perf
aufnehmen
возобновля́ть
aufnehmen
-ви́ть perf

4. aufnehmen (empfangen):

aufnehmen
принима́ть
aufnehmen
-ня́ть perf

5. aufnehmen (Kontakt):

aufnehmen
устана́вливать
aufnehmen
-нови́ть perf

6. aufnehmen (Kredit):

aufnehmen
брать
aufnehmen
взять perf

7. aufnehmen (Foto):

aufnehmen
снима́ть
aufnehmen
снять perf

8. aufnehmen (Diktat):

aufnehmen
запи́сывать
aufnehmen
-са́ть perf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In den Lofts wurde nicht nur gewohnt, sie dienten auch als Veranstaltungsorte und Aufnahmestudios.
de.wikipedia.org
Zu sehen sind die Gesangsaufnahmen aus dem Aufnahmestudio.
de.wikipedia.org
In den 1920er und 1930er Jahren war er mit seinen Vorträgen und seinen Mundartliedern immer wieder gern gesehener Gast in den Aufnahmestudios.
de.wikipedia.org
Mit der neuen Besetzung buchten die Burritos 1969 abermals das Aufnahmestudio.
de.wikipedia.org
Seit damals sind ein Rezeptionsgebäude, welches auch ein wiedererrichtetes Bauernhaus ist, ein Wohngebäude, ein Aufnahmestudio und kürzlich eine neue Probehalle errichtet worden.
de.wikipedia.org
Üblich war in dieser Zeit, dass Sänger und Begleitmusiker die Songs gleichzeitig im Aufnahmestudio einspielten.
de.wikipedia.org
Die Aufnahme des Albums begann in einem Londoner Aufnahmestudio, wo bereits die ersten Ideen umgesetzt worden waren.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr eröffnete er sein eigenes Aufnahmestudio und verbuchte als Songschreiber Erfolge.
de.wikipedia.org
Die neuen Aufnahmestudios werden mit modernster Technik ausgestattet, u. a. mit motorisierten Werkbänken, automatisierten Scheinwerfern und Kameras von hoher Qualität.
de.wikipedia.org
Sie verfügt über fünf Aufnahmestudios und zwei Mischstudios, in denen jährlich mehr als 100 Filme und Serien synchronisiert werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Aufnahmestudio" in other languages

"Aufnahmestudio" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular