German » Russian

Translations for „Auslandsgeschäft“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Auslandsgeschäft <-(e)s, -e> N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das über Jahrzehnte gewachsene Auslandsgeschäft brach durch den Krieg weitgehend zusammen.
de.wikipedia.org
So können außergewöhnliche Großereignisse wie Krieg, Revolution oder Streik einen negativen Einfluss auf die Abwicklung eines Auslandsgeschäfts haben.
de.wikipedia.org
Das Auslandsgeschäft macht dabei inzwischen über die Hälfte des Umsatzes aus.
de.wikipedia.org
Das Auslandsgeschäft hat die drei Säulen Direktexport, Lizenz- und Franchisegeschäft.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig stabilisierte die Währungsreform die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen für die westdeutsche Nutzfahrzeugindustrie, da auch wieder Auslandsgeschäfte gestattet wurden.
de.wikipedia.org
Die Lombard Odier Gruppe ist seit 1951 in Nordamerika präsent, als Lombard, Odier & Cie in Montreal (Kanada) ihr erstes internationales Auslandsgeschäft eröffnete.
de.wikipedia.org
Der Aufschwung setzte sich in den 1930er Jahren verstärkt fort, auch das Auslandsgeschäft wurde wiederaufgebaut.
de.wikipedia.org
Schwerpunkt der Banktätigkeit war das Devisen- und Auslandsgeschäft, womit die Bank ihrer aus der Wechselstube stammenden Tradition treu bleiben konnte.
de.wikipedia.org
Der Anteil am Umsatz, der im produzierenden Gewerbe mit dem Auslandsgeschäft erzielt wird, liegt bei rund 45 Prozent.
de.wikipedia.org
Das Auslandsgeschäft war von der Insolvenz nicht betroffen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Auslandsgeschäft" in other languages

"Auslandsgeschäft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский