German » Russian

Translations for „Balkendecke“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Balkendecke <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die heute gastronomisch genutzte, ehemalige Wohnstube im Erdgeschoss besitzt eine reich stuckierte Kölnische Balkendecke und eine mit Nischen ausgestattete Kaminwand.
de.wikipedia.org
Der Innenraum des Schiffes wird von einer flachen Balkendecke abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Außerdem fand man bei der Renovierung im Jahr 1989 Reste einer flachen romanischen Balkendecke.
de.wikipedia.org
Im Inneren der Kirche befindet sich eine flache Balkendecke mit ursprünglich bemalten Kassettenfeldern und eine dreiseitige Empore.
de.wikipedia.org
Aus dieser Erweiterungsphase stammen die großen Räume in drei Geschossen mit Balkendecken auf Holzsäulen und der Kamin im Erdgeschoss.
de.wikipedia.org
Ihre bemalten Balkendecken stammen jedoch noch aus dem 16. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Das Innere ist durch eine Balkendecke um 1700 abgeschlossen, die reich mit Rankenwerk bemalt ist, in der Mitte christliche Symbole zeigt und 1967 restauriert wurde.
de.wikipedia.org
Das Haus besitzt eine große Eingangshalle mit Balkendecke und Spitzbögen zum Hof hin und einen darüber liegenden Festsaal und einen Innenhof.
de.wikipedia.org
Das Innere der Halle ist geprägt von einer rustikalen Balkendecke, der ein großflächig unterteilter Kunststeinfußboden entspricht.
de.wikipedia.org
Analog erhaltener Bauten dieser Zeit und dieses Typus war die Decke beider Bauteile wohl als flache Balkendecke ausgeführt und jeweils mit einem Satteldach überspannt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Balkendecke" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский