How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

Betrieb <-(e)s, -e> [bəˈtri:p, pl: bəˈtri:bə] N m

1. Betrieb (Firma):

Betrieb
предприя́тие nt
exportorientierter Betrieb
предприя́тие, рабо́тающее на э́кспорт
handwerklicher Betrieb
куста́рное произво́дство
mit Gewinn arbeitender Betrieb
при́быльное предприя́тие
umweltfreundlicher Betrieb
экологи́чески чи́стое произво́дство
verstaatlichter Betrieb
национализи́рованное предприя́тие

2. Betrieb (Betriebsamkeit):

Betrieb
движе́ние nt
Betrieb
оживле́ние nt
hier ist immer viel Betrieb
здесь всегда́ о́чень оживлённо

3. Betrieb (Werk):

Betrieb
заво́д m

4. Betrieb (Funktion):

Betrieb
рабо́та f
Betrieb
де́йствие nt
Betrieb
эксплуата́ция f
außer Betrieb sein
не рабо́тать
in Betrieb sein
рабо́тать
störungsfreier Betrieb
бесперебо́йная рабо́та
Betrieb rund um die Uhr
круглосу́точная рабо́та
außer Betrieb setzen
прекраща́ть эксплуата́цию
den Betrieb aufnehmen
начина́ть рабо́ту

Online-Betrieb <-s> N m EDP

Online-Betrieb
режи́м m рабо́ты он-ла́йн

betreiben VB trans irreg, ohne ge-

1. betreiben (Gewerbe):

betreiben
занима́ться
betreiben
-ня́ться perf

2. betreiben (Unternehmen):

betreiben
вести́ imperf

3. betreiben (Studien):

betreiben
занима́ться
betreiben
-ня́ться perf

4. betreiben (Maschine):

betreiben
эксплуати́ровать imperf

5. betreiben (vorantreiben):

betreiben
приводи́ть
betreiben
-вести́ perf в движе́ние

Betreiben <-s> N nt

auf sein Betreiben
по его́ настоя́нию

Drei-Schicht-Betrieb <-(e)s, -e> N m

Drei-Schicht-Betrieb
трёхсме́нная рабо́та f

Off-line-Betrieb <-s> N m EDP

Off-line-Betrieb
режи́м m рабо́ты оф-ла́йн

Stand-by-Betrieb <-s> N m

Stand-by-Betrieb
режи́м m гото́вности нача́ть рабо́ту
Präsens
ichbetreibe
dubetreibst
er/sie/esbetreibt
wirbetreiben
ihrbetreibt
siebetreiben
Präteritum
ichbetrieb
dubetriebst
er/sie/esbetrieb
wirbetrieben
ihrbetriebt
siebetrieben
Perfekt
ichhabebetrieben
duhastbetrieben
er/sie/eshatbetrieben
wirhabenbetrieben
ihrhabtbetrieben
siehabenbetrieben
Plusquamperfekt
ichhattebetrieben
duhattestbetrieben
er/sie/eshattebetrieben
wirhattenbetrieben
ihrhattetbetrieben
siehattenbetrieben
See further verb tables