Betrieb in the PONS Dictionary

Translations for Betrieb in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for Betrieb in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

Show summary of all matches

Betrieb Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in/außer Betrieb
روشن/خاموش بودن roušan/xāmuš budan
    in/außer Betrieb
    در حال کار/تعطیل بودن dar hāl-e kār/ta'til budan

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Er ist bis heute (Stand 2020) modernisiert und zum Angelkutter umgebaut in Betrieb.
      de.wikipedia.org
      Ein größerer Ausbau erfolgte aber erst ab 1987, dabei wurde auch eine halbautomatische Waschanlage in Betrieb genommen.
      de.wikipedia.org
      Der Gemeindeverband betrieb die Straßenmeisterei, die Abwasserentsorgung (teilweise) und die Müllabfuhr und -entsorgung.
      de.wikipedia.org
      Der Flughafen wurde 1997 dem Betrieb übergeben und wird ausschließlich zivil genutzt.
      de.wikipedia.org
      Sehr konkrete Instrumente sind auch die Möglichkeiten für Arbeitgeber und Betriebe, sich imagefördernd als Fahrradfreundlicher Betrieb zertifizieren zu lassen.
      de.wikipedia.org
      Sie betrieb zudem von 1893 bis 1906 eine Privatklinik, in der sie operierte.
      de.wikipedia.org
      An Pfingsten 2013 wurde das Bauwerk im Rahmen einer weiteren Sperrung des Knotens in Betrieb genommen.
      de.wikipedia.org
      Diese Stiftung sollte für die Einrichtung und den Betrieb einer Versorgungsstätte für unbemittelte Töchter hoher Zivildienstbeamter und Militärs im Schloss bestimmt sein.
      de.wikipedia.org
      Bis 1921 führte er den Betrieb daraufhin zusammen mit seinem Sohn, dem späteren Widerstandskämpfer Reinhold Meyer unter dem Namen Reinhold Meyer & Sohn weiter.
      de.wikipedia.org
      Die aufgeführten Verfahren unterscheiden sich unter anderem in der Prozessführung (kontinuierlicher bzw. diskontinuierlicher Betrieb) und den erreichten Temperaturen.
      de.wikipedia.org

      Browse the dictionary

      German

      Look up "Betrieb" in other languages

      "Betrieb" in the monolingual German dictionaries


      Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Browse the dictionaries
      Most popular