Translations for „Blindflug“ in the German » Russian Dictionary

Blindflug N m

Blindflug

слепо́й полёт m (полёт по навигацио́нным прибо́рам)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf der Polizeiwache stellt sich heraus, dass es sich dabei lediglich um einen neuen Fliegerhelm handelt, der den Blindflug ermöglicht.

de.wikipedia.org

1936 absolvierte er einen Blindflug.

de.wikipedia.org

Vertretbar sicher eingesetzt werden kann das Flugmanöver aber erst mit modernen Hubschraubern, die über elektronische Einrichtungen für die punktgenaue Flugstabilisierung oder Blindflug verfügen, und auf Tiefflugtauglichkeit optimiert sind.

de.wikipedia.org

Zusätzlich rüstete er den Trainer mit Instrumenten für den Blindflug aus.

de.wikipedia.org

Es hatte eine Vollsichtkanzel, Einziehfahrwerk, Radbremsen, Blindflug-, Navigations- und Funkausrüstung und Sauerstoff- und Feuerlöschanlagen mit an Bord.

de.wikipedia.org

Systeme führen sich selbst und geraten damit in Gefahr, im Blindflug an der Umwelt vorbeizuziehen.

de.wikipedia.org

Während er die Maschine quasi im Blindflug landete, war er überzeugt, dass er sie auf der Landebahn aufsetzen lässt.

de.wikipedia.org

Das Cockpit verfügte über Funk-, Blindflug und Navigationsausrüstung um bei jedem Wetter, Tag und Nacht eingesetzt werden zu können.

de.wikipedia.org

Daraufhin befahl der Gruppenkommandeur abzudrehen, weil seine Piloten nicht im Blindflug ausgebildet waren.

de.wikipedia.org

Eine Entwicklung der Technologie auf Basis der Schaltkreise, wie es die übergeordnete staatliche Leitung wünschte, wäre ein Blindflug gewesen.

de.wikipedia.org