Translations for „Bootsanlegestelle“ in the Russian » German Dictionary

ло́дочная при́стань

Bootsanlegestelle f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Über eine große Terrasse an der Seeseite des Schlosses mit seitlichen Freitreppen, die bis zum Wasser reichen, gelangte die Hofgesellschaft zu den Bootsanlegestellen.

de.wikipedia.org

Ein Hangar für 20 Maschinen wurde errichtet, dazu Lagerschuppen, Mannschaftsunterkünfte und eine Bootsanlegestelle.

de.wikipedia.org

Nach der Fertigstellung des eigentlichen Leuchtturms kamen eine Zisterne, ein Wassertank, das Nebelhorngebäude, eine Bootsanlegestelle und weitere kleinere Gebäude hinzu.

de.wikipedia.org

Das größtenteils bewaldete Naturschutzgebiet, das 557 ha umfasst, hat zwei öffentliche Bootsanlegestellen, Campingplätze und Hütten.

de.wikipedia.org

Neben dem Straßenverkehr ist die Behörde auch für Häfen, Bootsanlegestellen sowie für Flughäfen, den Schienen- und öffentlichen Nahverkehr zuständig.

de.wikipedia.org

Unmittelbar daneben entstand ab 1964 das Vereinsgelände des Braunschweiger Motorboot Clubs mit Bootsanlegestelle, Slipanlage und einem 1,6-Tonnen-Kran als ortsfestes Portal mit Einschienen-Laufkatze.

de.wikipedia.org

Eine hauseigene Bootsanlegestelle bietet Passagierschiffen die Möglichkeit zum Anlegen.

de.wikipedia.org

Bootsanlegestellen befinden sich an der Muldebrücke sowie am Bootshaus des Ruderclubs in der Nähe des Tierparks.

de.wikipedia.org

Zahlreiche kleine und mittelgroße Bootsanlegestellen zeugen von einer intensiven Nutzung des Gewässers.

de.wikipedia.org

Nordwestlich folgt der Stadtpark ebenfalls mit einer öffentlichen Bootsanlegestelle.

de.wikipedia.org