Russian » German

Translations for „Brückenschlag“ in the Russian » German Dictionary

(Go to German » Russian)
Brückenschlag m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bildlich gesprochen stellt Externalisierung einen Brückenschlag von der Innen- zur Außenwelt dar.
de.wikipedia.org
Daneben Veröffentlichungen in Zeitschriften wie Brückenschlag, Wortwahl und neue deutsche literatur.
de.wikipedia.org
Die Korrespondenz zwischen beiden Werken gilt als „eigengearteter Brückenschlag“ zwischen dem alten und dem neuen Standort der Kirche.
de.wikipedia.org
Darin geht es ein weiteres Mal um einen Brückenschlag zwischen Spitzen- und Alltagsküche.
de.wikipedia.org
Einem gelungenen Fachkonzept muss hierbei der Brückenschlag gelingen.
de.wikipedia.org
Als Generalsuperintendent bemühte er sich um einen Brückenschlag zwischen ihr und dem eher volkskirchlich geprägten Süden.
de.wikipedia.org
Motiv der Bewerbung war der Brückenschlag zwischen der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.
de.wikipedia.org
Zunächst scheiterten die Planungen jedoch an den zu hohen Kosten für den Brückenschlag auf das Nordufer.
de.wikipedia.org
Nach erfolgreichem Brückenschlag sollten 250 Gefechtsfahrzeuge pro Stunde das Gewässer überqueren können.
de.wikipedia.org
Das Flussbett war hier zwischen den Felsen auf 12 bis 13 Meter Breite eingeengt, was zu einem Brückenschlag in Form der Laufenbrücke geradezu aufforderte.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"Brückenschlag" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский