Translations for „Dünen“ in the German » Russian Dictionary

Düne <-, -n> [ˈdy:nə] N f

Düne

дю́на f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Vor 1980 war dieser Teil der Küste von verschlafenen Fischerdörfern zwischen gewaltigen Dünen geprägt.

de.wikipedia.org

Nach der Eiszeit wurden hier Sande angeweht, die Dünen bildeten.

de.wikipedia.org

Die Dünen-Stinkmorchel ist kein Speisepilz.

de.wikipedia.org

Parallel zu den Stränden gibt es weder Kurpromenade noch Straßen, sondern Dünen, Rasen, Spielplätze und kleine Fußwege.

de.wikipedia.org

Das Naturschutzgebiet zeichnet sich durch seinen trockenen, kalkreichen Sandrasen, seine Dünen und Silbergrasfluren sowie seine alten Eichenwälder aus.

de.wikipedia.org

Die vom Wind ständig neu geformten Dünen sind Lebensraum für Gewöhnlichen Strandhafer und Gewöhnlichen Strandroggen.

de.wikipedia.org

Er wird jedoch zur Stabilisierung von Dünen, zum Wasserschutz und gegen Bodenerosion eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie werden heute mit Strandhafer bepflanzt, um sowohl Erosion durch Wind und Wasser als auch das Wandern der Dünen selbst zu vermindern.

de.wikipedia.org

Aus Gründen des Arten- und des Biotopschutzes sind Vorkommen von Kartoffel-Rosen in Dünen und Küstenheiden daher unerwünscht.

de.wikipedia.org

Ökologisch wertvoll auf den ehemaligen Kippen sind Dünen, Trockenrasen und Sandheiden.

de.wikipedia.org