Translations for „Dienstbote“ in the German » Russian Dictionary

Dienstbote <-n, -n> N m

Dienstbote

слуга́ m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie bestand aus etwa 15 Haushaltungen, die einschließlich der Dienstboten weniger als 100 Personen umfassten.

de.wikipedia.org

In diese Gesindebücher trugen die Dienstherren den abgehenden Dienstboten ein Zeugnis ein.

de.wikipedia.org

Dadurch wichen häufig auch die Uniformvorschriften der Zugehfrauen (und Dienstmänner) von denen der Dienstboten ab.

de.wikipedia.org

Regelmäßig wurden dabei auch die sexuellen Beziehungen zu den weiblichen Dienstboten thematisiert.

de.wikipedia.org

Weiterhin sollte der Fonds durch Einlagen kleiner Ersparnisse von Taglöhnern, Kindern, Dienstboten und anderen Personen sowie Geschenken aufgestockt werden.

de.wikipedia.org

Neben den Dienstboten war eine österreichische Gouvernante, eine Germanistin, im Haushalt beschäftigt, die während der k.u.k.-Monarchie für seine Erziehung zuständig war.

de.wikipedia.org

Die Rineharts zogen in ein größeres Haus um, erhöhten die Zahl ihrer Dienstboten, kauften sich ein großes Automobil und meldeten ihre Söhne auf Privatschulen an.

de.wikipedia.org

Allerdings galt nach diesem Gesetz für Frauen und Dienstboten ein Wahlalter von 40 Jahren.

de.wikipedia.org

Nur die ärmsten Bürger besaßen nicht mindestens einen Dienstboten.

de.wikipedia.org

In keinem anderen Werk der dänischen Literatur werden die unmenschlichen Bedingungen, denen die Dienstboten auf dem Land ausgesetzt waren, so heftig kritisiert.

de.wikipedia.org